{"id":6564,"date":"2020-05-18T10:39:34","date_gmt":"2020-05-18T10:39:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.plitvice.com\/privacy-statement\/"},"modified":"2024-02-21T10:26:20","modified_gmt":"2024-02-21T10:26:20","slug":"privacy-statement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.old.plitvice.com\/de\/privacy-statement\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;3_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;PRIVACY STATEMENT&#8220; module_class=&#8220;privacy_page&#8220; _builder_version=&#8220;4.20.0&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243; z_index_tablet=&#8220;500&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h4><strong>DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG<\/strong><\/h4>\n<p>Das Plitvice Holiday Resort (ROTOKOR d.o.o.) ist Eigent\u00fcmer und Betreiber der Website <a href=\"http:\/\/www.plitvice.com\">www.plitvice.com<\/a>. Hiermit informieren wir alle unsere Nutzer \u00fcber die Methoden der Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website.<\/p>\n<p>Fragen und Beschwerden zu den Datenschutzbestimmungen und zum Schutz personenbezogener Daten k\u00f6nnen an die E-Mail-Adresse info@plitvice.com oder per Post an die folgende Adresse gesendet werden: ROTOKOR d.o.o. , Grabovac 102 , 47245 Rakovica , Kroatien.<\/p>\n<h4><strong>ERHEBUNG UND VERARBEITUNG VON DATEN<\/strong><\/h4>\n<p>Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person bzw. nat\u00fcrliche Person beziehen. Die Identit\u00e4t einer Person kann direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen festgelegt werden, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identit\u00e4t dieser nat\u00fcrlichen Person sind.<\/p>\n<p>Wir sammeln Informationen \u00fcber Sie nur in F\u00e4llen, in denen Sie uns diese Informationen freiwillig zur Verf\u00fcgung stellen, z. B. beim Abonnieren des Newsletters, Ausf\u00fcllen des Formulars im Resort, bei der Erteilung Ihrer Einwilligung zur Informierung, Buchung der Unterkunft (Buchungen \u00fcber die Website oder per E-Mail), beim Ausf\u00fcllen des Unterkunftsvertrags bzw. beim Check-in an der Rezeption der Anlage.<\/p>\n<p>Beachten Sie auch, dass nicht personenbezogene Informationen und Daten automatisch \u00fcber unsere Internet-Server oder mithilfe von Cookies erfasst werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Beispiele f\u00fcr Informationen zur Nutzung der Website sind: die am h\u00e4ufigsten besuchten und angesehenen Seiten und Links auf unserer Website, die auf der Website verbrachte Zeit und die beliebtesten Schl\u00fcsselw\u00f6rter, die Nutzer zu unserer Website f\u00fchren, Ihre IP-Adresse, durch Cookies gesammelte Informationen, Daten \u00fcber Ihr Ger\u00e4t wie Hardwareeinstellungen, Systemaktivit\u00e4ten, Browsertypen usw.<\/p>\n<h4><strong>DATENVERARBEITUNG<\/strong><\/h4>\n<p>Wir verwenden die erhaltenen Daten f\u00fcr einen oder mehrere der folgenden Zwecke:<\/p>\n<ul>\n<li>Personalisierung der Nutzererfahrung (gesammelte Informationen helfen, besser auf individuelle Bed\u00fcrfnisse einzugehen)<\/li>\n<li>Verbesserung der Website<\/li>\n<li>Einrichtung des prim\u00e4ren Kommunikationskanals<\/li>\n<li>Gelegentliches Versenden von E-Mails mit Neuigkeiten (wenn Sie dies w\u00fcnschen), Aktualisierungen, Informationen zu Dienstleistungen &#8230;<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>LINKS ZU DRITTEN<\/strong><\/h4>\n<p>Wir bieten auf unserer Website keine Dienstleistungen oder Produkte Dritter an (es sei denn, wir schlagen Ihnen ein Angebot vor, das sich auf eine bessere Erfahrung im Plitvice Holiday Resort und in seiner Umgebung bezieht).<\/p>\n<h4><strong>EINSATZ VON COOKIES<\/strong><\/h4>\n<p><strong>Was ist ein Cookie?<\/strong><\/p>\n<p>Ein Cookie ist eine Information, die von einer von Ihnen besuchten Website auf Ihrem Computer gespeichert wird. Cookies speichern normalerweise Ihre Einstellungen und Einstellungen f\u00fcr eine Webseite, wie z. B. Ihre bevorzugte Sprache oder Adresse. Wenn Sie sp\u00e4ter dieselbe Website erneut aufrufen, sendet der Internetbrowser die zu dieser Website geh\u00f6renden Cookies zur\u00fcck. Auf diese Weise k\u00f6nnen auf der Website Informationen angezeigt werden, die auf Ihre Bed\u00fcrfnisse zugeschnitten sind.<\/p>\n<p>Damit die Website des Plitvice Holiday Resorts www.plitvice.com ordnungsgem\u00e4\u00df funktioniert und wir weitere Verbesserungen an der Website vornehmen k\u00f6nnen, um Ihr Browser-Erlebnis zu verbessern, speichert diese Website eine kleine Menge an Informationen (Cookies) auf Ihrem Computer.<\/p>\n<p>\u00dcber 90 % aller Websites verwenden diese Praxis, doch gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Europ\u00e4ischen Union vom 25. M\u00e4rz 2011 sind wir verpflichtet, vor dem Speichern von Cookies Ihre Zustimmung einzuholen. Durch die Nutzung der Website stimmen Sie der Verwendung der Cookies zu. Durch das Blockieren von Cookies k\u00f6nnen Sie die Website weiterhin durchsuchen, einige der Funktionen stehen Ihnen jedoch nicht zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<p><strong>Wie deaktiviert man die Cookies?<\/strong><\/p>\n<p>Wenn Sie m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie die Speicherung von Cookies auf Ihrem Computer deaktivieren. Das Blockieren s\u00e4mtlicher Cookies kann sich jedoch negativ auf die Nutzung vieler Websites auswirken, einschlie\u00dflich dieser. Die Cookie-Einstellungen k\u00f6nnen in Ihrem Internetbrowser kontrolliert und konfiguriert werden. Wenn Sie Cookies auf Ihrem Computer l\u00f6schen oder deaktivieren m\u00f6chten, m\u00fcssen Sie die Einstellungen Ihres Internetbrowsers aktualisieren (Informationen zum L\u00f6schen und Deaktivieren von Cookies finden Sie in Ihrem Browser, indem Sie das Hilfe-Men\u00fc ausw\u00e4hlen).<\/p>\n<p><strong>Was sind tempor\u00e4re Cookies?<\/strong><\/p>\n<p>Tempor\u00e4re Cookies oder Session-Cookies werden von Ihrem Computer entfernt, wenn Sie Ihren Internetbrowser schlie\u00dfen. Mithilfe dieser Cookies speichern die Websites vorl\u00e4ufige Daten, wie Artikel im Warenkorb.<\/p>\n<p><strong>Was sind permanente Cookies?<\/strong><\/p>\n<p>Die permanenten oder gespeicherten Cookies verbleiben auf Ihrem Computer, nachdem Sie Ihr Internetbrowser-Programm geschlossen haben. Mithilfe dieser Cookies speichern die Websites die Daten, wie den Namen f\u00fcr die Anmeldung und das Passwort, sodass Sie sich nicht jedes Mal anmelden m\u00fcssen, wenn Sie eine bestimmte Website besuchen. Die permanenten Cookies bleiben tage-, monate- oder sogar jahrelang auf Ihrem Computer.<\/p>\n<p><strong>Was sind Erstanbieter-Cookies?<\/strong><\/p>\n<p>Die Erstanbieter-Cookies stammen von der Website, die Sie sich gerade ansehen, und diese k\u00f6nnen permanent oder tempor\u00e4r sein. Mithilfe dieser Cookies k\u00f6nnen die Websites Daten speichern, die sie beim n\u00e4chsten Besuch dieser Website erneut verwenden werden.<\/p>\n<p><strong>Was sind Drittanbieter-Cookies?<\/strong><\/p>\n<p>Die Drittanbieter-Cookies stammen aus Werbungen anderer Websites (z. B. Pop-ups oder andere Werbungen), welche sich auf der von Ihnen angezeigten Website befinden. Mithilfe dieser Cookies k\u00f6nnen die Websites die Nutzung des Internets zu Marketingzwecken verfolgen.<\/p>\n<p><strong>Gibt es Drittanbieter-Cookies auf der Website?<\/strong><\/p>\n<p>Es gibt einige externe Serviceanbieter, die beim Nutzer begrenzte Cookies speichern. Diese Cookies werden nicht von dieser Website gesetzt, aber einige von ihnen dienen der normalen Funktion bestimmter Optionen, die den Nutzern den Zugang zum Inhalt erleichtern.<\/p>\n<p>Wenn Sie die Speicherung von Cookies durch die genannten Serviceanbieter deaktivieren m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie alle Serviceanbieter unter den folgenden Links deaktivieren: Google Analytics \u2013 <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a>.<\/p>\n<p>Derzeit gibt es mehrere Websites, die f\u00fcr die Deaktivierung der Speicherung von Cookies f\u00fcr verschiedene Serviceanbieter bestimmt sind. Weitere Informationen finden Sie unter den folgenden Links: <a href=\"http:\/\/www.allaboutcookies.org\">http:\/\/www.allaboutcookies.org<\/a>.<\/p>\n<h4><strong>SCHUTZ IHRER DATEN<\/strong><\/h4>\n<p>Zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten, die Sie \u00fcber diese Website zur Verf\u00fcgung stellen, wenden wir physische, technische und organisatorische Sicherheitsma\u00dfnahmen an. Wir aktualisieren und testen unsere Sicherheitstechnologie st\u00e4ndig. Wir beschr\u00e4nken den Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten nur auf diejenigen Mitarbeiter, die diese Informationen ben\u00f6tigen, um Ihnen bestimmte Vorteile oder Dienstleistungen bieten zu k\u00f6nnen. Dar\u00fcber hinaus informieren wir unsere Mitarbeiter \u00fcber die Bedeutung der Vertraulichkeit von Daten sowie den Schutz der Privatsph\u00e4re und Ihrer Daten.<\/p>\n<h4><strong>DATENSPEICHERUNG UND DATENAUFBEWAHRUNGSFRIST<\/strong><\/h4>\n<p>Alle Daten werden in den Datenbanken und Repositorien in der Europ\u00e4ischen Union gespeichert. Wir werden die gespeicherten Daten nicht in den L\u00e4ndern au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union speichern. Personenbezogene Daten werden w\u00e4hrend der Dauer der Gesch\u00e4ftsbeziehung in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden Vorschriften aufbewahrt und gesch\u00fctzt.<\/p>\n<h4><strong>RECHTE NAT\u00dcRLICHER PERSONEN<\/strong><\/h4>\n<p>Wenn Sie wissen m\u00f6chten, ob wir Ihre personenbezogenen Daten besitzen oder verarbeiten, oder wenn Sie auf Ihre bei uns aufbewahrten personenbezogenen Daten zugreifen m\u00f6chten, kontaktieren Sie uns bitte unter der E-Mail-Adresse info@plitvice.com.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen auch Informationen \u00fcber den Zweck und die Art der Datenverarbeitung anfordern. Sie haben das Recht auf Berichtigung der von uns gespeicherten personenbezogenen Daten, wenn diese falsch sind. In bestimmten Ausnahmsf\u00e4llen k\u00f6nnen Sie die L\u00f6schung oder die Einstellung der Verarbeitung von Daten bzw. die Einstellung der Verarbeitung personenbezogener Daten f\u00fcr Direktmarketingzwecke beantragen.<\/p>\n<p>F\u00fcr den eingereichten Antrag auf \u00dcbermittlung von personenbezogenen Daten wird keine Geb\u00fchr gezahlt. Falls wir dem Antrag nicht innerhalb einer angemessenen Frist nachkommen k\u00f6nnen, senden wir eine Benachrichtigung \u00fcber das Datum, an dem wir dem Antrag nachkommen werden. Wenn wir dem Antrag \u00fcberhaupt nicht nachkommen k\u00f6nnen, senden wir eine Erkl\u00e4rung f\u00fcr die Nichterf\u00fcllung des Antrags.<\/p>\n<h4><strong>BENACHRICHTIGUNG \u00dcBER DIE VERLETZUNG PERSONENBEZOGENER DATEN<\/strong><\/h4>\n<p>Im Falle einer Verletzung personenbezogener Daten werden wir Sie und die zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde innerhalb von 72 Stunden per E-Mail \u00fcber das Ausma\u00df der Verletzung, die betroffenen Daten, die eventuellen Auswirkungen auf unsere Dienstleistungen und \u00fcber unsere geplanten Ma\u00dfnahmen f\u00fcr die Datensicherung und Begrenzung nachteiliger Auswirkungen auf nat\u00fcrliche Personen informieren.<\/p>\n<p>Wir werden keine Benachrichtigung \u00fcber die Verletzung senden, wenn<\/p>\n<p>&#8211; technische und organisatorische Schutzma\u00dfnahmen (z. B. Verschl\u00fcsselung) bestehen, die auf die von der Verletzung betroffenen personenbezogenen Daten angewendet wurden und die diese Daten f\u00fcr jede Person unverst\u00e4ndlich machen, die nicht zum Zugriff auf diese Daten berechtigt ist;<\/p>\n<p>&#8211; wir nachtr\u00e4gliche Ma\u00dfnahmen ergriffen haben, um sicherzustellen, dass Rechte und Freiheiten einer nat\u00fcrlichen Person nicht mehr gef\u00e4hrdet werden;<\/p>\n<p>&#8211; dies eine gro\u00dfe Anstrengung darstellen w\u00fcrde (in diesem Fall werden wir Sie \u00fcber die Medien benachrichtigen oder eine andere gleichwirkende Ma\u00dfnahme ergreifen).<\/p>\n<p>Die Verletzung personenbezogener Daten stellt eine Sicherheitsverletzung dar, die zur unbeabsichtigten oder rechtswidrigen Vernichtung, zum Verlust, zur \u00c4nderung, zur unbefugten Offenlegung oder zum Zugriff auf personenbezogene Daten f\u00fchrt, die im Zusammenhang mit der Bereitstellung unserer Dienstleistungen \u00fcbertragen, aufbewahrt oder verarbeitet werden.<\/p>\n<h4><strong>EINWILLIGUNG<\/strong><\/h4>\n<p>Durch die Nutzung dieser Website stimmen Sie unseren Datenschutzbestimmungen zu.<\/p>\n<h4><strong>\u00c4NDERUNGEN DER DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN<\/strong><\/h4>\n<p>Im Falle einer \u00c4nderung unserer Datenschutzbestimmungen wird auf unserer Website eine entsprechende Benachrichtigung dar\u00fcber ver\u00f6ffentlicht und das Datum der \u00c4nderung der Datenschutzbestimmungen aktualisiert.<\/p>\n<p>Diese Datenschutzbestimmungen wurden zuletzt am 5. Mai 2020 ge\u00e4ndert.<\/p>\n<h4><strong>RECHT AUF BESCHWERDE BEI DER ZUST\u00c4NDIGEN BEH\u00d6RDE<\/strong><\/h4>\n<p>Sie k\u00f6nnen jederzeit eine Beschwerde \u00fcber die Erhebung und Verarbeitung von Daten an die Aufsichtsbeh\u00f6rde senden. In der Republik Kroatien werden die Beschwerden bei der Agentur f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten (kroat. Agencija za za\u0161titu osobnih podataka, AZOP) eingereicht.<\/p>\n<p><script id=\"CookieDeclaration\" data-culture=\"de\" src=\"https:\/\/consent.cookiebot.com\/4383657a-9a2d-4fa1-be5b-5770036518b7\/cd.js\" type=\"text\/javascript\" async><\/script>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG Das Plitvice Holiday Resort (ROTOKOR d.o.o.) ist Eigent\u00fcmer und Betreiber der Website www.plitvice.com. Hiermit informieren wir alle unsere Nutzer \u00fcber die Methoden der Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website. Fragen und Beschwerden zu den Datenschutzbestimmungen und zum Schutz personenbezogener Daten k\u00f6nnen an die E-Mail-Adresse info@plitvice.com oder per Post an die folgende Adresse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.old.plitvice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6564"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.old.plitvice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.old.plitvice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.old.plitvice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.old.plitvice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6564"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.old.plitvice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13371,"href":"https:\/\/www.old.plitvice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6564\/revisions\/13371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.old.plitvice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}